Temas e possibilidades de pesquisa na obra de Betty Milan
Ana Beatriz Demarchi Barel
Os livros de Betty Milan cativam por tratarem de situações e sentimentos presentes em nossa vida, e por permitirem nos espelharmos neles. Assim, se A Trilogia do Amor reúne três ficções sobre o amor e o erotismo, O que é o Amor traz ensaios que examinam o sentimento amoroso em toda sua amplitude. Também é de amor e do íntimo, da família, da história de si, do filho, do marido, do amante, da origem libanesa que o Carta ao Filho trata.
Em A Mãe Eterna a história conta a relação entre mãe e filha no momento em que a mãe, com quase cem anos, caminha com dificuldade, não escuta, enxerga muito pouco e a filha se vê na condição de se tornar mãe da mãe. A morte e a finitude do ser, assunto tabu ainda hoje, é enfrentado também em Consolação.
Vivendo entre São Paulo e Paris há décadas, a autora dedica à capital francesa dois títulos. Neles, podemos vislumbrar a miríade de ângulos através dos quais Betty Milan capta a cidade. Nas 29 crônicas de Paris não acaba nunca título que é um clin d’oeil à Paris de Ernest Hemingway, e em Quando Paris Cintila, que também pode ser lido como um relato de viagens.
Os temas ligados à profissão da escritora, à sua experiência de vida e ao conceito de identidade surgem em dois livros. O Papagaio e o Doutor, um dos romances de Betty Milan de grande sucesso, é narrado por uma brasileira descendente de libaneses, Seriema, que vai à França fazer análise com um renomado Doutor – inspirado por Jacques Lacan. De fundo autobiográfico, sai de cena gostando de ser brasileira, mestiça e mulher. Faz as pazes com sua identidade. A Força da Palavra reúne 32 entrevistas que realizou com escritores, filósofos e psicanalistas ao redor do mundo, abrindo caminhos para a reflexão sobre o discurso e os múltiplos aspectos da linguagem.
O conjunto da obra de Betty Milan oferece um leque riquíssimo de entradas para o pesquisador, que ali pode encontrar seu objeto de estudo e de pesquisa, na área literária, nas ciências humanas, e também nas áreas médicas. E ainda nos brinda com momentos de puro deleite romanesco.