Passion

Passion

paixaoNathalia Timberg, 2002


extrait

Je t’aime. Mais même avec ta présence, je risque d’être seul. Juste parce que tu es un autre, tu m’échappes. J’essaie, comme je peux, de te faire venir à moi, d’abolir ce qui nous sépare.


résumé

S’inspirant d’un chapitre de son livre Et qu’est ce que l’amour ?, Betty Milan en a refondu les dires avec d’autres dires typiques de la lyrique brésilienne et portugaise pour créer un interlude poétique sur l’amour : Passion.
C’est un monologue où le personnage passe de l’illusion à la désillusion de l’amour en évocant les poètes de la lusophonie: Adélia Prado, Antonio Barbosa Bacelar, Bocage, Carlos Drummond de Andrade, Carlos de Oliveira, Fernando Pessoa, Filomena Cabral, Florbela Espanca, Gonçalves Dias, Luís Vaz de Camões, Manuel Bandeira, Meendinho, Neide Archanjo, Sóror Mariana Alcoforado e Vinicius de Moraes.


historique

Paixão a été montée une première fois en 1994, puis l’actrice Nathalia Timberg, dirigée par Wolf Maia, s’est produite avec ce spectacle dans de nombreux Etats du Brésil. Elle était accompagnée de deux musiciens qui interprétaient des compositions spécialement écrites par Julio Medaglia.


points de vue

Passion est un véritable concert de mots. Un spectacle riche et dynamique, qui nous parle de la condition humaine.
Nathalia Timberg
, O Povo, 19 septembre 1995

« Spectacle de première qualité qui enchante les passionnés ( … ), plaît et émeut par sa délicatesse. »
Veja SP
, 9 novembre 1994.


critique

(voir la version en portugais)